Homebrew:Arcane mimic
Arcane Mimic can be created by a feature of Mimicry, homebrew content from Tasha's Crucible of Everything Else volume 2.

Varying size monstrosity (shapechanger), neutral
Armor Class your spell save DC
Hit Points varies*
Speed 15 ft.
Roll initiative! +1
STR
DEX
CON
INT
WIS
CHA
varies*
12 (+1)
13 (+1)
10 (+0)
13 (+1)
8 (-1)
Damage Immunities acid
Condition Immunities prone
Skills Stealth 1 + twice PB
Senses Darkvision 60 ft., Passive Perception 11
Languages understands the languages of its creator but can't speak
Shapechanger. The mimic can use its action to polymorph into an object its size or back into its true, amorphous form. Its statistics are the same in each form. Any equipment it is wearing or carrying isn't transformed. It reverts to its true form if it dies.
Adhesive (Object Form Only). The mimic adheres to anything that touches it. A creature up to one size larger than the mimic adhered to the mimic is also grappled by it (escape DC equal to your spell save DC). Ability checks made to escape this grapple have disadvantage.
False Appearance (Object Form Only). While the mimic remains motionless, it is indistinguishable from an ordinary object.
Grappler. The mimic has advantage on attack rolls against any creature grappled by it.
Spider Climb. The mimic can climb difficult surfaces, including upside down on ceilings, without needing to make an ability check.Bite. Melee Weapon Attack: your spellcasting attack modifier to hit, reach 5 ft., one target. Hit: varying* piercing damage plus acid damage equal to a number of d4s equal to the level of the spell slot used.
Pseudopod. Melee Weapon Attack: your spellcasting attack modifier to hit, reach 10 ft., one target. Hit: varying* bludgeoning damage. If the mimic is in object form, the target is subjected to its Adhesive trait.
* see the Arcane Mimics and Transmogrification tables of Mimicry